🇹🇷 Türkçe:
Doğanın sınırsız ve eşsiz sunumundan faydalanılarak doğal kumaşlara yapılan bir baskı tekniğidir.. Mordanlanarak hazırlanan kumaşın üzerine yapraklar konulup ısıl işlem uygulanan bir çalışmadır.. Kullandıkça doğanın şifasını da taşıyacağınız her ürünümüz TEK’tir… Ürünümüzü ; yanında bulunan kese içinde muhafaza ettiğiniz sürece yapraklardan ve kök boyalardan gelen şifa devam edecektir.. Bu ürün için yaptığımız çalışmanın sonunda çıkan atıklarımız geri dönüşüme, doğaya tekrar katkı sağlamaktadır…
Doğanın parçası olan insanoğlu doğayı ne kadar tanıyor? Gözlemliyor? Fark ediyor?
Eşsiz ilâhi sanata tanıklık etmek yolunu açan Ecoprint sanatıyla; ağaçlarla, kabuklarıyla, kökleriyle, yapraklarla, çiçeklerle süregiden bir yolculuğa başlarken her açtığım pakette hayret ve hayranlıkla aşık olduğum güzellikleri heyecanla seyreder oldum..
Doğal zeminler (deri, keçe, keten, pamuklu, kenevir, bambu, ipek vb.) üzerine yapraklar, çiçeklerle tasarımlar oluşturulup, buharda veya kirli kazan ile pişirilip giyilebilir, sürdürülebilir sanattır.. Tanen içeren yapraklar tercih edilir.. Mordanlama için kullanılan tüm malzemeler doğaya iade edilebiliyor. Evinizin mutfağında dahi deneyimleyebilirsiniz.. Şifa dolu bir çalışmadır…..🌱🌿
BAKIMI:
Ph değeri 7 olan sabunla elde yıkanması ve direkt güneş ışığına çok maruz kalmamasını rica ederiz..
🇬🇧 English:
Recently, with the icreasing mass production around the world, our lives became both easier and ordinary.
Yet, as a matter of creation, human beings have always been and always will be in the need of integrating with nature. I have been driven to learn nature colouring and ecoprinting techniques by the limitless alternatives and gifts that nature offers.
I experience the pleasure and happiness at the end of every work. I open the rolled packs with great excitement, curiosity and love. I examine the copied textures and the colours of leaves and flowers on the natural fabrics with great surprise and admiration. Then all my tiredness fades away and leaves its place to happiness with a huge smile.
I learned that the print of moon sides of the leaves are more dominant than the sun sides. All the energy and the healing frequences of the leaves are stored on the fabric and those affects continue while using them on our bodies.
Every product is unique. I feel very lucky as I am a part of the story.
How to keep it safely:
Please use PH 7 soaps for cleaning with only hands and do not make them stay under UV lights directly..
🇫🇷 Français:
Ecoprint est un technique d’impression réalisée en utilisant la beauté unique et illimitée de la nature. La fréquence de guérison des feuilles et des fleurs que nous appliquons aux chiffons organiques est également chargée et vous êtes guéri au fur et à mesure que vous l’utilisez.
Tant que vous gardez notre produit dans la pochette, la guérison viennent de feuilles et de teinture se poursuivra. À la fin du travail que nous avons fait pour ce produit, nos déchets contribuent à nouveau au recyclage.
Entretien:
Lavez le produit à la main avec du savon au Ph 7 et ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil.